訳|HATRA |えん -en-

こんばんは。池田です。

昨日の定休日は案の定実質休みなし期間という名の展示会周りでした。
1日にまとまった展示会は昨日で最後だった訳で、これからはぽつぽつと周っていくことになりそうです。
とはいえ、まだご連絡いただけていないブランド様もあったりするので、もしかしたらまたまとまってしまうかもしれませんけども。
そんな訳で絶賛オーダーに悩みに悩んでしまっています。
できることなら全てオーダーしたいところではありますが、もちろんそんな訳にはいかない現実なので困ったものですね。
どうにか厳選に厳選を重ねてオーダーを確定させていかねばです。

オーダーは悩みすぎて訳がわからなくなってくるんだよな、と頭が渋滞してしまっている中、どうやら3連休からはかなり気温が上がるみたいですね。
少し前も気温が上がったものの春が近づいた訳ではないことをここ数日感じていたものですが、いよいよ本格的に春らしさを感じられそうでしょうか。
もちろんとことん重ねに重ねることができる冬も良いものですが、26SSのデリバリーが本格化している訳でどうしても暖かさを求めてしまうというもの。
ここ近年は春と秋が短すぎて訳のわからない季節感になってしまっているので、どうにか春も長く続いてほしいものですね。
とにかく夏が短くなりますように。

訳|HATRA |えん -en-

二季になってしまう訳は様々な要素が絡み合っているのだろうな、と季節に対して憂いていながら、本日は今季からお取り扱いをさせていただくHATRAのご紹介を。
今さら僕からご紹介する必要はないかもしれませんが、そんな訳にはいかないので書き続けることにしまして。

という訳で、僕が訳のわからないことを書いてしまっても仕方ないので、まずはブランド公式のコンセプトについてを。

訳|HATRA |えん -en-

「LIMINAL WEAR」を主題とするファッションプロジェクト。

HATRAは、布、光、意味そのものが揺れによって絶え間なく変化する様を「瞬き」と呼び、形のない現象を衣服として定着させています。特徴的な自然現象をかたどったグラフィック、あるいは錯覚的なシルエットへのアプローチは、うつろいつづける流動的な身体観を掬いあげます。旅や夢の中のような、一時的に輪郭が解けあう移行状態(=Liminality)、その曖昧さに馴染む衣服の在り方を探求します。
近年では金沢21 世紀美術館でのインスタレーションをはじめ、渋谷慶一郎が手がける『ANDROID OPERA TOKYO』への参加、ナショナルスポーツチームのユニフォームデザインなど、異なる領域を架橋しながらその知覚の射程を深めています。

という訳です。
そもそも2010年からブランドとしてスタートしていますし、昨年にはTOKYO FASHION AWARDを受賞していますし、それこそ僕から改めて言うことがないことを再実感してしまいますね。
言うことなし。

訳|HATRA |えん -en-

なんて言いながらもそんな訳にはいきませんので、飽き足らず書き続けることにしまして、もしかしたらこれまでお取り扱いを続けてきたんブランド様を考えると、どことなくお取り扱いを始める訳が理解しづらいかもしれません。
それは当人の僕も展示会にお伺いするまではお取り扱いを始めさせていただく訳にはいかないだろうな、と考えてしまったこともまた事実。
勝手になかなかの近未来的なグラフィックなどが先行した印象を持ってまして。

ただ、いざ展示会で展開しているアイテムたちを拝見させていただくと、もちろんその印象のアイテムも展開されてはいつつ、その印象は抑えられてお取り扱いさせていただいている他ブランド様のアイテムとも親和性を見出せそうだと感じさせていただけたんですよね。
もし親和性を見出せずにただただ新鮮さのみを感じさせるようであれば、お取り扱いをさせていただく訳にはいかないので、それはそうだ、なんて思われてしまうかもしれませんけども。
何はともあれ、新鮮さもありつつ親和性もあるのではないかと。

そう感じた訳でお取り扱いを始めさせていただく運びとなりました。
どうにかこの新たな風の魅力を皆さまにお伝えしていかねば。
相変わらず訳のわからないことを書いてしまうかとは思いますが、魅力があることは間違いないので、HATRAをお好きな方はもちろん、まだあまりご存知なかった方もHATRAのアイテムたちを是非。

池田

online

Instagram

Back to blog
  • 訳|HATRA |えん -en-

    その訳とは。

    その訳とは。

  • 比べ|Engraved Linen Jacket,Engraved Linen Trousers|Fujimoto 26SS|えん -en-

    比べ

    あくまで比べてみたら。

    比べ

    あくまで比べてみたら。

  • いつも|2-Tack Cutoff  Wide Denim Pants|SAYATOMO 26SS|えん -en-

    いつも

    何があろうといつも。

    いつも

    何があろうといつも。

  • 出て|Kanto Zip Polo|YASHIKI 26SS|えん -en-

    出て

    滲み出ている秀逸さ。

    出て

    滲み出ている秀逸さ。

1 of 4