outside or inside

Good evening. This is Ikeda.

I got the corona vaccine yesterday.
When I got the second vaccination, I had a severe headache at night as a side effect, so I was praying that I wouldn't have the same side effects as the third one, but it was fine, with only a little pain at the vaccination site.
More than anything.

News about the coronavirus is rarely featured on the front page, and people say it's okay not to wear a mask unless you're talking outside, but the number of people wearing masks hasn't decreased at all.
It may be a good idea to say that it's typical of Japanese people, but I do feel that people are looking at me a little when I'm not wearing it, so please forgive me for that.
When will we be able to live without masks both indoors and outdoors?

Another recent problem is the cold feet inside the store.
The ceilings are high, so the warm air from the heater doesn't get all the way down.
I'm not naturally sensitive to cold, but my feet get cold every day, and I feel the pain of being sensitive to cold.
I didn't expect it to be this hard.
I have to survive this winter somehow with aligatos.

Putting my physical problems aside, today I picked up INNAT and satou items that can be worn both outside (main) and inside (inner).
Once winter gets into full swing, I think it will become more popular as an inner layer, so I would like to enjoy it now.
Regarding the temperature, I am speaking based on Tokyo, so I apologize to those in Hokkaido and Tohoku.
Of course, these items are also excellent as innerwear.
So, as usual, I'll omit the detailed explanations and keep it simple.

First of all, FLEECE TRACK JACKET from INNAT.
As I have said many times with items using fleece, it has a very nice fluffy feel.
It gives off the feel of worn out old clothes.
Another thing that I personally like is the thickness of the fabric.
The second-hand fleece that I have is quite thick, so if I wear an outer layer over it, it sometimes ends up bulky, but this one is just the right thickness and I think it's easy to use as an inner layer.

And next is LINER COAT.
I guess this goes without saying.
I feel like INNAT's items go particularly well with old clothes.
It would also be a good idea to match it with an old M-65 that many people probably own.
The filling isn't too stuffy, and it's just the right thickness, so I feel like I'll be able to wear it until early spring.
I'm currently struggling with my desire to buy Sumikuro.
However, all the colors are good, so it's hard to decide.

Quilting hanten blouson from satou.
The hemp leaf quilt creates a really nice atmosphere.
Personally, I would like to wear it with the quilt side facing out.
When wearing it as an inner layer, it depends on the outer layer, but it might be easier to match it with the Yaegura side facing out.
If it is reversible and can be worn as a main or inner layer, there are 4 ways to wear it, so I find myself wanting to divide the list price by 4.
It's an idea that makes no sense at all.

There are other items that can be worn both outside and inside, but considering the upcoming winter, this one feels more realistic.
I want to fully enjoy fall and winter, where I can enjoy layering.

Now that full-fledged winter is just around the corner, check out these excellent items that can be worn both outside and inside.

Instagram: @en_setagaya

Ikeda